Belgian Go Federation

Cher joueur, chère joueuse,

La Fédération Belge de Go organise du jeudi soir 6 septembre au dimanche 9 septembre la 17ème édition du stage fédéral.

L’objectif poursuivi est l’amélioration de votre pratique du go dans un environnement et une ambiance agréables... mais aussi vous permettre de faire (mieux) connaissance avec d'autres joueurs du pays.

Comme l’année dernière, notre instructeur ne sera autre que le 7d coréen In-Seong Hwang!
Semi Lee (4d) sera aussi présente pour les joueurs moins forts, et, pour tout le monde, d'autres activités goïstiques (ateliers, tournois de blitz, tsumegos...)

Enfin, à côté du go, nous vous proposons aussi notre traditionnel barbecue du samedi soir et une activité jeux de société

Le stage se déroulera à « Nessonvaux », Rue Gomélevay 62, 4870 Nessonvaux (accessible en train). Vous pouvez trouver toutes les informations nécessaires sur le site.

Les places seront réservés aux premiers inscrits (les « retardataires » seront personnellement avertis…).

Pour tous, prévoir un sac de couchage ou un linge de nuit !

Si vous avez des exigences spécifiques en matière alimentaire (allergies, religion, végétarien...) merci de nous le signaler à l'inscription !

La participation au stage est réservée aux membres en règle de cotisation. Si des places restent disponibles après le 20 août, elles seront ouvertes aux joueurs étrangers membres de la fédération où ils résident.

Infos pratiques

Quand ? du jeudi 6 septembre (à partir de 20h) au dimanche 9 septembre (17h)

Où ? Rue Gomélevay 62, 4870 Nessonvaux

Pour qui ? Tout membre de la FBG quel que soit son niveau

Combien ?
25 ans et moins :
75 € pour 3 jours
65 € pour 2 jours
Retard d'inscription : +10€

26 ans et plus :
80€ pour 3 jours
70€ pour 2 jours
Retard d'inscription : +10€

Attention, cette année les boissons alcoolisées seront payantes (50 cents la bière ou le verre de vin).

Inscription ? versez le montant correspondant sur le n° de compte ouvert au nom de la FBG : 775-5962122-38 avant le 25 août en mentionnant votre nom suivi de "stage go"
Pour un virement depuis l'étranger, toutes les informations se trouvent ici. ATTENTION : pour ne pas être en retard, le paiement doit être RECU avant le 25 août, donc payez avant le 24 août !

Vous pouvez aussi effectuer votre inscription en ligne ici. Mais elle ne sera validée qu'après réception du paiement. La date de clôture définitive des inscriptions est le 1er septembre.

Activités :

Jeudi

20 h 00 : repas chaud et installation dans le bâtiment

Vendredi

10 h 00 - 12 h 30 : cours commun avec In-Seong
12 h 30 - 13 h 30 : repas froid
14 h 00 - 16 h 30 : cours adaptés aux niveaux
17 h 00 - 19 h 30 : activité libre
20 h 00 - 21 h 00 : repas chaud
21 h 00 - 00 h 00 : tournoi blitz

Samedi

10 h 00 - 12 h 30 : cours commun avec In-Seong
12 h 30 - 13 h 30 : repas froid
14 h 00 - 16 h 30 : atelier go
17 h 00 - 18 h 00 : activité libre
18 h 00 - 20 h 00 : BBQ
20 h 00 - 23 h 00 : Jeu géant sur le thème du Go ; tous niveaux compris !

Dimanche

10 h 00 - 12 h 30 : cours adaptés aux niveaux
12 h 30 - 13 h 30 : repas chaud
14 h 00 - 16 h 00 : rangement des locaux ; cours de go si on a le temps
16 h 30 - 17 h 00 : Remise des prix

This year the Go Weekend will take place in Nessonvaux. It's easily accessible by train. More information:
- French
- Dutch
- Online registration
- Participants

The 2011 Belgian Go Camp took place from Sept. 8th to 11th in Berkelhoeve. The teachers this year were In-Seong Hwang, Korean 7d teaching Go in Switzerland, and Lucas Neirynck, our Belgian champion. Abiding by very tight schedules (they had prepared much more lessons than what we are used to), they offered a very intensive training experience that all students were eager to take.

It was the first time that In-Seong Hwang teached Go in Belgium, but he's been doing a great job, following his motto "I only have three days to teach you and I want you to improve". I guess this wish has been fulfilled, thanks to his extensive lessons which covered opening, use of common patterns, endgame counting, tesuji-shapes and how to use them, tsumegos, simultaneous games, practical workshops and regular homework to make sure we could remember everything. I think all students were amazed by the quality of his classes, and we're all looking forwards to invite him again.

The teachers were very busy on Friday, but still agreed to take part to the Blitz tournament in the evening; quite expectedly, even subscribing at 8d, In-Seong took the first place, followed by Lucas Neirynck.

On Saturday night after the barbecue, we played a giant go-related game enhancing team spirit and fast reading; it had been created on purpose for the Belgian Go camp and it was a success.

On Sunday afternoon, after an unexpectedly fast cleaning, we had the chance to follow the last workshop before In-Seong took his flight back to Geneva: we followed a live commentary of Lucas Neirynck vs Benjamin Gigot. It was a very exciting game, especially because they played most of the moves that we had learned in class with In-Seong, and we could apply what we had just learned.

In-Seong and the Swiss Go Federation have many projects that they would like to share with Belgium, which can be very interesting given that we are similar associations working with a common goal of developing Go.

About the camp organization,
- The place (Berkelhoeve) was really nice, exactly adapted, beautiful, convenient; 2-person bedrooms are much better than what we experienced before; as it is in the countryside, if we decide to keep that place by next year, we'll organize some cars to drive people from and to the station of Herentals.
- There was a small lack of food, which will obviously be corrected next year.

The next Go camp will probably take place around the same date next year (second weekend of September) and I'm looking forwards to take part to it!

For the camp participants: I sent the class content by email, if you didn't receive it please contact me!

Pictures here

Registred players

 

Place	Name	Level	Club	Number of days	Paid fee
1	In-Seong Hwang	7d	-	3	ok
2	Lucas Neirynck	4d	-	3	ok
3	Benjamin Gigot	2d	LLN	2	65 (30/8)
4	Kevin Prist	1k	Le Pantin	3	75 (2/9)
5	Marie Jemine	2k	Le Pantin	3	75
6	David Khatchaturian	2k	Le Pantin	3	75 (17/8)
7	Duc Khang Ly Vu	2k	Le Pantin	3
8	Alain Laurent	2k	Phénix	3	75 (29/8)
9	Stijn Peeters	3k	Roeselare	3	75
10	Bernard Frank	3k	LLN	2	65
11	Dzienisiuk Adrien	4k	Phénix	3	75 (25/8)
12	Vincent Lochen	5k	Liège	3	75
13	Michael Silcher	5k	Phénix	3	75
14	Wauters Nicolas	5k	Baelen	3	75 (29/8)
15	Kenny Debacq	5k	GGG	3	75 (30/8)
16	Richard Lam	7k	Phénix	3	75 (30/8)
17	Simon Pin	8k	Le Pantin	3	75 (23/8)
18	Cabuzel Thierry	8k	Phénix	3	75 (26/8)
19	Maarten Savels	9k	GGG	3
20	Lucyna Petitpas	9k	Le Pantin	3	75 (16/8)
21	Nils Krott	9k	Baelen	3	75 (29/8)
22	Dennis Wolfs	10k	Antwerpen	3	75
23	Ben Khatra Selim	10k		???	75 (30/8)
24	Florian Charlier	11k	Erasme	3	75 (30/8)
25	Gwennaëlle de Crombrugghe	12k	Le Pantin	3	75 (19/8)
26	Steve De Clercq	12k	Antwerpen	2	75 (17/8)
27	Brice Reul	14k	Baelen	3	75 (30/8)
28	Gilles Van Zeveren	15k	Antwerpen	3
29	Christophe Philemotte	16k	Le Pantin	3	75 (17/8)
30	Laurent Richard	16k	Bochum (DE)	3	75 (26/8)
31	Pierre-Gilles Dehaye	17k	Le Pantin	3	75 (29/8)
32	Simon Jacobs	25k	Antwerpen	2	65
33	Farhat Fazeli	30k		3

Beste go-speler,

De Belgische Go Federatie organiseert de 16de go-stage van donderdagavond 8 september tot zondag 11 september.

Het doel van deze stage is om je spel te verbeteren in een aangename omgeving en sfeer, en ook om de andere Belgische go-spelers beter te leren kennen.

Zoals vorig jaar nodigen we een lesgever uit de elite van het Europese go uit. Onze lesgever zal dit jaar In-Seong Hwang (Koreaanse 7d) zijn !
Er zullen ook lessen voor beginners (tot 10 kyu) voorzien worden door sterke spelers (4 dan)

Naast lessen zijn ook andere go-activiteiten (workshops, een blitz/rengo-tornooi, ...) gepland.

Tenslotte is er natuurlijk ook onze traditionele barbeque op zaterdagavond en gezelschapsspellen.

De stage gaat door in « Berkelhoeve », Berkelheide 9, 2290 Vorselaar. U kunt alle nodige informatie vinden in de pdf in de bijlage.

De plaatsen gaan naar hen die zich eerst inschrijven. Wie zich te laat inschrijft wordt hiervan op de hoogte gebracht.

Iedereen heeft een slaapzak nodig en lakens. !

And if you have any requirement concerning food, please notify us at subscription.

Deelname is voorbehouden aan leden van de Federatie. Als er na 20 augustus plaatsen beschikbaar blijven, zullen deze aan de buitenlandse spelers geopend worden.

Vriendelijke groeten,

Het BGF-bestuur

Praktische info

Wanneer ? Van donderdag 8 september (vanaf 20u) tot zondag 11 september (17u)

Waar ? Berkelhoeve, Berkelheide 9, 2290 Vorselaar

Voor wie ? Alle leden van de BGF, ongeacht hun niveau

Hoeveel ?
    75 € voor 3 dagen
    65 € voor 2 dagen

(eten en drank zijn inbegrepen !)

Inschrijving ? Schrijf het juiste bedrag over op de rekening van de BGF : 775-5962122-38 voor 28 Augustus en vermeld je naam en « go-stage ».Indien je niet regelmatig je e-mail leest, vermeld dan ook je telefoonnummer zodat we je kunnen verwittigen bij overinschrijving.
Voor een betaling uit het buitenland vind je hier de nodige information

Je kan jezelf ook on-line hier inschrijven. Maar het zal pas gevalideerd worden na ontvangst van de betaling.

Voor inschrijvingen (betaling inbegrepen) die na 1 september aankomen op de rekening van de BGF zal een supplement van 10 € gevraagd worden ! De inschrijvingen worden definitief afgesloten op 1 september.

Activiteiten :

Donderdag

20 u 00 : Aankomst en warme maaltijd

Vrijdag

10 u 00 - 12 u 30 : les
12 u 30 - 13 u 30 : koude maaltijd
14 u 00 - 16 u 30 : les
17 u 00 - 19 u 30 : vrije activiteit
20 u 00 - 21 u 00 : warme maaltijd
21 u 00 - 00 u 00 : blitz-tornooi

Zaterdag

10 u 00 - 12 u 30 : les
12 u 30 - 13 u 30 : koude maaltijd
14 u 00 - 16 u 30 : go-workshop
17 u 00 - 18 u 00 : vrije activiteit
18 u 00 - 20 u 00 : BBQ
20 u 00 - 23 u 00 : Big Go-related game, all levels included!

Donderdag

10 u 00 - 12 u 30 : les
12 u 30 - 13 u 30 : warme maaltijd
14 u 00 - 16 u 00 : opruimen (and go workshop if we can)
16 u 30 - 17 u 00 : Prize-giving ceremony

Cher joueur, chère joueuse,

La Fédération Belge de Go organise du jeudi soir 8 septembre au dimanche 11 septembre la 16ème édition du stage fédéral.

L’objectif poursuivi est l’amélioration de votre pratique du go dans un environnement et une ambiance agréables... mais aussi vous permettre de faire (mieux) connaissance avec d'autres joueurs du pays.

Comme l’année dernière, un instructeur étranger faisant partie de l'élite du go en Europe, viendra nous donner cours. Cette année, cet instructeur ne sera autre que le 7d coréen In-Seong Hwang!
Des cours spécialement destinés aux débutants (jusqu’à 10 kyu) donnés par de forts joueurs (4d) seront également prévus, et, pour tout le monde, d'autres activités goïstiques (ateliers, tournois de blitz, tsumegos...)

Enfin, à côté du go, nous vous proposons aussi notre traditionnel barbecue du samedi soir et une activité jeux de société

Le stage se déroulera à « Berkelhoeve », Berkelheide 9, 2290 Vorselaar. Vous pouvez trouver toutes les informations nécessaires dans le pdf.

Les places seront réservés aux premiers inscrits (les « retardataires » seront personnellement avertis…).

Pour tous, prévoir un sac de couchage ou un linge de nuit !

Si vous avez des exigences spécifiques en matière alimentaire (allergies, religion, végétarien...) merci de nous le signaler à l'inscription !

La participation au stage est réservée aux membres en règle de cotisation. Si des places restent disponibles après le 20 août, elles seront ouvertes aux joueurs étrangers.

Dans l'espoir de vous y accueillir, nous vous présentons nos meilleures salutations goïstiques

Le Conseil d'Administration de la FBG

Infos pratiques

Quand ? du jeudi 8 septembre (à partir de 20h) au dimanche 11 septembre (17h)

Où ? Berkelhoeve, Berkelheide 9, 2290 Vorselaar

Pour qui ? Tout membre de la FBG quel que soit son niveau

Combien ?
    75 € pour 3 jours
    65 € pour 2 jours

(boissons et nourriture incluses !)

Inscription ? versez le montant correspondant sur le n° de compte ouvert au nom de la FBG : 775-5962122-38 avant le 28 août en mentionnant votre nom suivi de "stage go"
Pour un virement depuis l'étranger, toutes les informations se trouvent ici.

Vous pouvez aussi effectuer votre inscription en ligne ici. Mais elle ne sera validée qu'après réception du paiement.

Tout inscription (paiement compris) effectuée après cette date verra son prix augmenté de 10 € ! La date définitive de clôture des inscriptions est le 1er septembre.

Activités :

Jeudi

20 h 00 : repas chaud et installation dans le bâtiment

Vendredi

10 h 00 - 12 h 30 : cours
12 h 30 - 13 h 30 : repas froid
14 h 00 - 16 h 30 : cours
17 h 00 - 19 h 30 : activité libre
20 h 00 - 21 h 00 : repas chaud
21 h 00 - 00 h 00 : tournoi blitz

Samedi

10 h 00 - 12 h 30 : cours
12 h 30 - 13 h 30 : repas froid
14 h 00 - 16 h 30 : atelier go
17 h 00 - 18 h 00 : activité libre
18 h 00 - 20 h 00 : BBQ
20 h 00 - 23 h 00 : Jeu géant sur le thème du Go ; tous niveaux compris !

Dimanche

10 h 00 - 12 h 30 : cours
12 h 30 - 13 h 30 : repas chaud
14 h 00 - 16 h 00 : rangement des locaux ; cours de go si on a le temps
16 h 30 - 17 h 00 : Remise des prix

 
Information on this page.

Registred players

 

Place	Name	Level	Club	Number of days	Paid fee
1	Fan Hui	2p	-	3	-
2	Lucas Neirynck	4d	LLN	3	-
3	François Gonze	3d	LLN	3	-
4	Jan Ramon	4d	Leuven	3	70
5	Christopher Annachachibi	1d	Le Pantin	3	80
6	Ly Duc Khang	2k	Le Pantin	3	80
7	Kevin Prist	3k	Le Pantin	3	70
8	Kris Boyen	3k	Leuven	3	80
9	Cédric Declerfayt	4k	Le Pantin	3	70
10	Daniel French	4k	Le Pantin	3	70
11	Bernard Frank	4k	LLN	2	60
12	Anthony Mariotti	4k	Liège	3	70
13	Martin Ver Hoeye	5k	LLN	3	No
14	Vincent Lochen	5k	Liège	2	60
15	Joost Vannieuwenhuyse	5k	Antwerpen	2	60
16	Sébastien Walgraffe	5k	Namur	2	60
17	Anousone Phaysomphot	6k	Namur	3	70
18	Kenny Debacq	6k	GGG	3	70
19	Adrian Dzienisiuk	6k	Le Pantin	3	70 @ 02/09
20	David Khatchaturiam	6k	Le Pantin	2	70 @ 03/09
21	Maarten Savels	11k	GGG	3	70 @ 06/09
22	Florian Charlier	12k	Le Pantin	3	70
23	Thomas Balsinhas Covas	14k	Phénix	3	70 @ 02/09
24	Gwennaëlle de Crombrugghe	14k	Le Pantin	2	60
25	Margaux Hoebeke	14k	-	3	70
26	Cédric Duvinage	15k	Le Pantin	3	70
27	Raïza Declerck	16k	Le Pantin	3	80
28	Bart Caers	17k	Leuven	3	No
29	Pierre-Gilles Dehaye	20k	Le Pantin	3	70
30	Christophe Philemotte	20k	Le Pantin	3	70
31	Voja Stojawovic	20k	Le Pantin	3	70
32	Lucyna Petitpas	20k	Le Pantin	3	70
33	Olivier Carabin	20k	Le Pantin	3	70
34	Laurent Richard	21k	Liège	3	60 (<70)
35	Philip Vlummens	25k	GGG	3	70
36	pierre jonniaux	25k	Phénix	3	70
37	Jonathan Marechal	???	???	3	70
38	Vincent Quoilin	???	???	3	70
39	Joel Pochet	???	???	2	60

Beste go-speler,

De Belgische Go Federatie organiseert van donderdagavond 9 september tot zondag 12 september de 15de go-stage.

Het doel van deze stage is om je spel te verbeteren in een aangename omgeving en sfeer, en ook om de andere Belgische go-spelers beter te leren kennen.

Zoals vorig jaar nodigen we een lesgever uit de elite van het Europese go uit. Onze lesgever zal dit jaar Fan Hui zijn !
Er zullen ook lessen voor beginners (tot 14 kyu) voorzien worden door sterke spelers (4 dan)

Naast lessen zijn ook andere go-activiteiten (workshops, een blitz/rengo-tornooi, ...) gepland.

Tenslotte is er natuurlijk ook onze traditionele barbeque op zaterdagavond en gezelschapsspellen.

De stage gaat door in « Domein vogelsberg » Achtersteeg 3, 2490 Balen. Dit gebouw bestaat uit een zaal voor activiteiten, een keuken, kamers (50 bedden), en warme douches. Kamperen is ook mogelijk.

De plaatsen gaan naar hen die eerst zich inschrijven. Wie te laat zich inschrijft wordt hiervan op de hoogte gebracht.

Iedereen heeft een slaapzak nodig en lakens. !

Deelname is voorbehouden aan leden van de Federatie. Als plaatsen beschikbaar na 20 augustus blijven, zullen ze aan de buitenlandse spelers geopend worden.

Vriendelijke groeten,

Het BGF-bestuur

Praktische info

Wanneer ? Van donderdag 9 september (vanaf 20u) tot zondag 12 september (17u)

Waar ? Domein vogelsberg, Achtersteeg 3, 2490 Balen

Voor wie ? Alle leden van de BGF, ongeacht hun niveau

Hoeveel ?
    70 € voor 3 dagen
    60 € voor 2 dagen

(eten en drank zijn inbegrepen !)

Inschrijving ? Schrijf het juiste bedrag over op de rekening van de BGF : 775-5962122-38 voor 1 september en vermeld je naam en « go-stage ».Indien je niet regelmatig email leest, vermeld dan ook je telefoonnummer zodat we je kunnen verwittigen bij overinschrijving.
Voor een betaling uit het buitenland vind je hier de nodige information

Je kan zich ook on-line hier inschrijven. Maar het zal gevalideerd worden na ontvangst van de betaling.

Voor inschrijvingen (betaling inbegrepen) die na 1 september aankomen op de rekening van de BGF zal een supplement van 10 € gevraagd worden ! De inschrijvingen worden definitief afgesloten op 5 september.

Activiteiten :

Donderdag

20 u 00 : Aankomst en koude maaltijd

Vrijdag

10 u 00 - 12 u 30 : les
12 u 30 - 13 u 30 : warme maaltijd
14 u 00 - 16 u 30 : les
17 u 00 - 19 u 30 : vrije activiteit
20 u 00 - 21 u 00 : koude maaltijd
21 u 00 - 00 u 00 : blitz-tornooi

Zaterdag

10 u 00 - 12 u 30 : les
12 u 30 - 13 u 30 : koude maaltijd
14 u 00 - 16 u 30 : go-workshop
17 u 00 - 19 u 00 : gezelschapsspellen, vrije activiteit of sport (naargelang de interesse en mogelijkheden)
20 u 00 - 23 u 00 : BBQ

Donderdag

10 u 00 - 12 u 30 : les
12 u 30 - 13 u 30 : koude maaltijd
14 u 00 - 16 u 00 : go-workshop
16 u 00 - 17 u 30 : opruimen

Cher joueur, chère joueuse,

La Fédération Belge de Go organise du jeudi soir 9 septembre au dimanche 12 septembre la 15ème édition du stage fédéral.

L’objectif poursuivi est l’amélioration de votre pratique du go dans un environnement et une ambiance agréables... mais aussi vous permettre de faire (mieux) connaissance avec d'autres joueurs du pays.

Comme l’année dernière, un instructeur étranger faisant partie de l'élite du go en Europe, viendra nous donner cours. Cette année, et comme en 2008, cet instructeur ne sera autre que le professionnel Fan Hui!
Des cours spécialement destinés aux débutants (jusqu’à 14 kyu) donnés par de forts joueurs (4-d) seront également prévus.

A côté des leçons, d'autres activités goïstiques (ateliers, tournois de blitz et/ou de rengo) sont prévues.

Enfin, à côté du go, nous vous proposons aussi notre traditionnel barbecue du samedi soir et une activité jeux de société

Le stage se déroulera à « Domein vogelsberg » Achtersteeg 3, 2490 Balen. Ce bâtiment est équipé d’une salle de séjour, d’une cuisine, de chambres et de douches chaudes. Il dispose aussi de 50 lits et d'une possibilité de camping.

Les places seront réservés aux premiers inscrits (les « retardataires » seront personnellement avertis…).

Pour tous, prévoir un sac de couchage ou un linge de nuit !

La participation au stage est réservée aux membres en règle de cotisation. Si des places restent disponibles après le 20 août, elles seront ouvertes aux joueurs étrangers.

Dans l'espoir de vous y accueillir, nous vous présentons nos meilleures salutations goïstiques

Le Conseil d'Administration de la FBG

Infos pratiques

Quand ? du jeudi 9 septembre (à partir de 20h) au dimanche 12 septembre (17h)

Où ? Domein vogelsberg, Achtersteeg 3, 2490 Balen

Pour qui ? Tout membre de la FBG quel que soit son niveau

Combien ?
    70 € pour 3 jours
    60 € pour 2 jours

(boissons et nourriture incluses !)

Inscription ? versez le montant correspondant sur le n° de compte ouvert au nom de la FBG : 775-5962122-38 avant le 1er septembre en mentionnant votre nom suivi de "stage go"
Pour un virement depuis l'étranger, toutes les informations se trouvent ici.

Vous pouvez aussi effectuer votre inscription en ligne ici. Mais elle ne sera validée qu'après réception du paiement.

Tout inscription (paiement compris) effectuée après cette date verra son prix augmenté de 10 € ! La date définitive de clôture des inscriptions est le 5 septembre.

Activités :

Jeudi

20 h 00 : repas froid et installation dans le bâtiment

Vendredi

10 h 00 - 12 h 30 : cours
12 h 30 - 13 h 30 : repas chaud
14 h 00 - 16 h 30 : cours
17 h 00 - 19 h 30 : activité libre
20 h 00 - 21 h 00 : repas froid
21 h 00 - 00 h 00 : tournoi blitz

Samedi

10 h 00 - 12 h 30 : cours
12 h 30 - 13 h 30 : repas froid
14 h 00 - 16 h 30 : atelier go
17 h 00 - 19 h 00 : jeux de société, activité libre ou sport (dans la mesure du possible)
20 h 00 - 23 h 00 : BBQ

Dimanche

10 h 00 - 12 h 30 : cours
12 h 30 - 13 h 30 : repas froid
14 h 00 - 16 h 00 : atelier go
16 h 00 - 17 h 30 : rangement pavillon